Σάββατο, 12 Ιουνίου 2010

ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ-ΠΟΡΕΙΑ-ΔΡΩΜΕΝΑ ΓΙΑ ΚΑΚΟΠΟΙΗΣΕΙΣ - 19/6 ΚΑΙ 26/6


English! (Ελληνικά παρακάτω)
*Note: if you are going to Chania for the protest, please let us know if you need transport or if you have space in your vehicle!)
The abuse cycle in Crete and beyond continues.
The indifference and the talk of future plans by the people responsible also continues.
This is why we react in various ways including demonstrations.

We CALL on each socially sensitized citizen from the whole country to be present and say ''enough now'' to animal abuse in our country and of course Crete, which seems to be at the forefront.
The demonstration meeting will take place in the Market Square of Chania, 19th of June (Saturday) at 11.00 am. Join us in the most central part of town with lots of happenings, barrels with chained dogs, hung dogs, painful screams of animals used for experiments, percussionists, advocates from animal welfare societies, pet shop marches, cyclists and car drivers with pictures of abused animals and placards will roughly be the content of this meeting and demonstration.

It is worth those from beyond Crete spending a day and some money to join us in protest.
Please, all of you who receive this message, send it to everyone who may be interested and help us create more noise.

Thank you.

We believe that on the 26th of June, there will be a national demonstration outside municipal buildings against abuse. Please be present there too!

Organizational committee
Bobolaki Natasa (Animal Protection, Chania)
Houstoulaki Maria (Zophoros, Heraklion)
Vlastou Kerenza (Cretan Animal Welfare Group, Heraklion)
Papadaki Maria (Animal Welfare, Siteia)

Ελληνικά!
*Σημείωση: εάν πάτε στα Χανιά για την διαμαρτυρία, παρακαλούμε ενημερώστε μας αν χρειάζεστε μεταφορικό ή εάν έχετε κενές θέσεις στο αυτοκίνητο σας!)
Ο χορός των κακοποιήσεων στην Κρήτη αλλά και παντού καλά κρατεί.
Η αδιαφορία και τα θα των υπευθύνων επίσης καλά κρατούν.
Γι αυτό και εμείς αντιδρούμε με πολλούς τρόπους αλλά και με συγκεντρώσεις διαμαρτυρίας.

ΚΑΛΟΥΜΕ τον κάθε κοινωνικά ευαισθητοποιημένο πολίτη από όλη την χώρα, να δηλώσει με την παρουσία του στην συγκέντρωσή μας " το φτάνει πια" στις κακοποιήσεις κάθε ζώου στην χώρα μας και στην Κρήτη , που μάλλον κρατάει τα σκήπτρα.

Στην συγκέντρωση, στην πλατεία της Αγοράς στα Χανιά, στις 19 Ιουνίου , ημέρα Σάββατο και 11 η ώρα τπ πρωί, στο πιο κεντρικό σημείο της πόλης, πολλά δρώμενα, βαρέλια με αλυσοδεμένα σκυλιά, "κρεμασμένα ζώα", cd με φωνές και ουρλιαχτά πόνου πειραματόζωων,κρουστά τύμπανα, χαιρετιστήρια φιλοζωικών φορέων του Εξωτερικου, σταμάτημα της πορείας έξω από τα pet-shops ζώων, ποδηλάτες και αυτοκίνητα με φωτογραφίες κακοιποιημένων ζώων, συνθήματα και πανώ θα είναι το περιεχόμενο περίπου της συγκέντρωσης και πορείας.

Αξίζει να θυσιάσουν και οι εκτός Κρήτης μια ημέρα και λίγα χρήματα για να συμμετάσχουν
στην συγκέντρωση.

Παρακαλούμε πάρα πολύ, όλους τους αποδέκτες του μηνύματός μας, να το στείλουν όπου
μπορούν και την επόμενη εβδομάδα να προσπαθήσουν καθημερινά να προπαγανδίζουν την
συγκέντρωσή μας.

Ευχαριστούμε,

Πιστεύουμε οτι και στις 26 Ιουνίου, στην πανελλαδική προσπάθεια που γινετε για τις
κακοποιήσεις, με συγκεντρώσεις εξω από τα δημαρχεία, να κάνουμε αισθητή την παρουσία μας.

Για την οργανωτική Επιτροπή

Μπομπολάκη Νατάσα Χανιά Η ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΖΩΩΝ
Χουστουλάκη Μαρία Ηράκλειο ΖΩΦΟΡΟΣ
Κορέντσα Βλαστού Ηράκλειο ΦΙΛΟΖΩΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ
Παπαδάκη Μαρία Σητεία Η ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ

Δεν υπάρχουν σχόλια: